Game Localization:
The Key to Unlocking the
Largest Non-English Player Region

Interesting fact: 25 – 30% of Steam players play in Simplified Chinese,
second only to English.

More Than Translation

Localizing your game into Chinese is more than translating words — it’s about understanding and resonating with the largest non-English speaking player base in the world. Unlock the opportunity for your game to generate significant revenue from a different region.

Ancient Scroll

Full Stack Localization and Culturalization

Localization
01

Localization

We tell your story as you intended it, adapted to resonate with the Chinese player base. Our localization projects are delivered by teams exclusively composed of passionate, native translators and editors. We deliver the original story and make immersion feel effortless.

Testing Infrastructure
02

Localization QA

Our testing infrastructure caters for solutions across PC and Mobile. To ensure our approach and delivery is accurate and relevant, our testers complete regular training and examinations. The team leverages proprietary tool ECI Lint to ensure bugs are reported accurately and expediently

Localized Voiceover
03

Voiceover

Great games immerse players. Localized VO takes that immersion to a whole new level. We provide Original and Localized Voiceover from our in-house studios in Chengdu, China. The team of passionate veterans are ready to embark on your project, whether it’s indie or AAA.

Art Production Services
04

Art Production

Our Art Production Services are built from the ground up to fit the asset localization requirements. The team specializes in 3D character and environment art, and also supports concepts, animation and VFX, should there be a region-specific or event-specific asset you need to deliver quickly for China.

Gateway

Building Bridges
Across Cultures

Panforia Logo x Panforia Logo

Panforia partners with ECI Games, the leading games localization service provider in China, to deliver the most authentic culturally aligned version of your game. Localization and marketing is done through close collaboration of two partnering studios, with no additional markups.

Ready to Enter China?

Choose Panforia
As Your Local Companion

and deliver your vision to millions of new adventurers!

Press Start Today